qizi SSM, qizi ADA. The Art and Challenge of Translating Realia Across Languages. ITAT. 2026;6(4). doi:10.5281/zenodo.19338341